Allen Ginsberg
et Jean-Jacques Rousseau
Dear Tanguy L’Aminot
I read Rousseau’s Confessions
in 1944-45 at College and was
imprinted with the notion of
frankness, or “Candor” as Walt
Whitman put it later,
in autobiographical
anecdotes, journals, or epistles –
From this generalised impression
I followed up thru my
own writing
in trying to be accurate about
my inner life, sexual activities
and fantasies, as well as candid
in public conversation.
Yours Allen
Ginsberg
12 / 8 / 91 N.Y.C.[1]
[1] Cette lettre inédite d’Allen Ginsberg figure sur la page du faux-titre d’une édition de Howl (Paris, Christian Bourgois, 1977). Elle a été éditée dans Tanguy L’Aminot, Images de J.-J. Rousseau de 1912 à 1978 (Oxford, Voltaire Foundation, 1992, p.425).